Finalmente sono arrivati i pupazzi del Mangaccia!
>> https://www.etsy.com/it/shop/Mangaccia
ついに、くちゃくちゃ漫画のあみぐるみショップ開店!
>> https://www.etsy.com/it/shop/Mangaccia
(言語の選択はサイト最下にて)

8.14.2025

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親:おばあちゃん Mangaccia Genitori bocciati: Nonna

Che cos'e' il Mangaccia?

Stamattina, Milenina gioca con le forbici e la colla. C’è anche la nonna giapponese!
1. 今朝は、ミレーナちゃん
ハサミとのりで遊びます
日本のおばあちゃんも
おりますね!

Poi... Ora usciamo. Giochiamo sotto palazzo. Sììì!
2. それから…
ヨウコ
「ほな、行こか
マンションの下で遊ぼ」

ミレーナちゃん
「は〜い!」

Nonna, guadda! Mamma ha coprato cape Milena! *Guarda! Mamma ha comprato le scarpe per me! Oh... è la prima volta che apprezza davvero un mio regalo!!!
3. 出かける前に…
ミレーナちゃん
「おばあちゃん、みて!
ままがくつ、たっかの
ミレーナに!」
* 買った、といいたいのです

おばあちゃん
「あらぁ、ええやないの!」

ヨウコ
「お、初めてあっしの
買うたったもん褒めてんで!!!」
と思っています

8.07.2025

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親:とさ Mangaccia Genitori bocciati: Clack

Che cos'e' il Mangaccia?

Dopo cena... mamma si gode le sue patatine alla birra Guinness. !
1. 晩御飯の後…
ヨウコは
ギネスビール風味のポテチを
楽しんでおりましたとさ

そこへミレーナちゃんが
やってきましたとさ

Mamma! Eh? Vuoi sederti qui sulle mie gambe?
2. ミレーナちゃん
「まま!」

ヨウコ
「え、あっしの膝に
座りたいって?」
とさ

Milenina si gode le patatine di mamma... Clack Clack Clack ... mi dai un pezzo piccolissimo!!! A te più grande!
3. ミレーナちゃんは
ママのポテチをそれはそれは
おいしそうにたべました
とさ

ヨウコ
「あっしには
ちっちゃいのんくれるんか!!!
ほんであんさんの
ポテチは、でかいんかい!」
とさ