くちゃくちゃ漫画 Mangaccia バターケース Burriera

1. ある日、ヨウコはスーパーで

「Actimel（アクティメル）」

のセールを発見する
そして「これ、サイコー！！」

と大喜びして大量に買い込む
後ろではなぜかジョバちゃんが現れ

「ありがと！ボクの為に！」

と叫ぶ

＊「Actimel（アクティメル）」は

ダノンが販売している乳酸飲料で
ジョバちゃんの好物である

2.　家に帰ったヨウコは
「よっしゃ、買い込んだ

「Actimel（アクティメル）」で

冷蔵庫をいっぱいにするぞ！」
と意気込む

またまた後ろにはなぜかジョバちゃんが
「ありがと！ボクの為に！」

と叫んでいる

3.　しかしその最中、

ヨウコはバターケースを落としてしまう
バターケースは空中分解し、

中身のマーガリンもぶっ飛んで行った

4.　バターケースを見たヨウコ
「あれ、壊れてる･･･

この間買ったとこやのに、なんで？」
と少々落ち込み気味

5.　ヨウコは、この悲惨な話を

すぐさまジョバちゃんにメールで知らせる

[6] Ehm... avevo rotto io qualche settimana fa ma eri molto nervosa in quei giorni e non ti ho detto niente... aspettavo di dirtelo in un giorno in cui eri un pò più allegra! Oppure speravo di sostituire di nascosto... ma non ci sono riusciuto! :(

6.　するとジョバちゃん返ってきた返事は
「う、ううん。実は僕が数週間前に壊したの。
でもその時ヨウコは機嫌悪かったから黙ってたの･･･
そのうちヨウコが機嫌が良い時に言おうと思ってたんやけど。
それか同じものを買ってきて密かに入れ替えとこうと思ってんけど
どっちも出来ひんかったの」

7.　ヨウコ

「ま、なんと可愛い。子供みたいやん！
ほんで、二つの内どっちも出来ひんかったって！」

8.　「この家は、笑わせたら全てオッケー」

とヨウコ

ジョバちゃんは

 「Actimel（アクティメル）」

を両手に持って大満足

「ありがと！Actimel！」

リンク
「Actimel（アクティメル）」

無駄にのせるけれど、これが壊れたバターケース
Inutilmente mettiamo le foto della burriera rotta:p

Ho fatto questo Mangaccia usando "Noteshelf" (un appricazione di iPad).
＞Link per questa applicazione
このクチャクチャ漫画は「Noteshelf」で作成しました
＞このアプリケーションへのリンク

くちゃくちゃ漫画 Mangaccia ラザニア le lasagne

1.　ある日、ジョバちゃんのマンマが

ラザニアの作り方を教えてくれた
ベラベラベラベラと機関銃のように喋りまくるマンマ、

そしてレシピのメモをとるヨウコ

2.　なんせマンマのラザニアは

世界一美味しいんだも～ん

3.　ヨウコはグッと手を握って誓う
「アタシもマンマみたいに

美味しいラザニアを作るんや！」

ラザニアを食べたら幸せを感じるもんね
そんなヨウコを放置して、

マンマはベラベラベラベラ喋り続ける

4.　そして、ヨウコは試しにラザニアを作った
ヨウコは心配げに

「どうかな？おいしいかな？」

ジョバはマンマに電話で伝える

「（ヨウコのラザニア）美味しそうやで、マンマ」

電話の向こうではマンマは相変わらず

ベラベラベラベラ喋っている

5.　ジョバちゃんとヨウコ、

もぐもぐと食べ始める

6.　ジョバちゃん、

ラザニアを評価し始めた
「チーズが多すぎ。ベシャメルソースが少ない。

ラザニアのパスタの味がしない。ラザニアはラザニアって言うからには、

ラザニアの味がないと」

ヨウコはひるまない

「あんた、ゴードン・ラムゼイの番組観すぎやで！」

と突っ込む

＊ Gordon　Ramsay（＞wikipediaリンク）

7.　ジョバちゃんが提案した

「じゃ、マンマに味見してもらおうよ！」　

ヨウコ

「そやね、それが一番納得いくってもんやね！」

8.　ヨウコのラザニアを味見したマンマは迷い無く

「おいし～～～～～～～～～！」

と叫んだ

ジョバはガックリ。

ヨウコは

「だって、マンマが教えてくれたんやもん

（美味しくって当たり前）」
・・・あれ、ジョバちゃんの酷評は一体なんだったの？

Ho fatto questo Mangaccia usando "Noteshelf" (un appricazione di iPad).
＞Link per questa applicazione
このクチャクチャ漫画は「Noteshelf」で作成しました
＞このアプリケーションへのリンク

くちゃくちゃ漫画 Mangaccia 電気ショック Elettroshock

1.　ジョバ＆ヨウコ

「私たち、こんな素敵な物を持ってます」

2.　それは電気ラケット。
これで虫さんたちをあちらの世界へお送りするんです

3.　ある夜、ヨウコはふわふわと飛ぶ蚊を見つけました

4.　「これこそ、憧れフェデラーに近付く瞬間！！」　
ヨウコは勢いよくスマッシュを打ちました

5.　ヨウコは心の中で呟きます
「OK、ヨウコ。今日はあんたは、

より、フェデラーだぜ」

6.　それから少し後、ジョバちゃんが腕を指しながらいいました
「ヨウコ、蚊がボクをかんでるねんけど」
ヨウコは燃えに燃え、「OK！あたしに任せろ！」と叫びます

7.　ヨウコはフェデラーを夢見ながらアタック
しかしジョバちゃんは・・・「あ・・・」

8.　腕に電気が走って大ショックのジョバちゃんは
ヨウコに

「あんたとはもう喋らへん！」

と半泣きで叫びました

ヨウコは

「あれ？蚊の針を通して（電気が）流れたん？」

とちょっと感動しています

Ho fatto questo Mangaccia usando "Noteshelf" (un appricazione di iPad).
＞Link per questa applicazione
このクチャクチャ漫画は「Noteshelf」で作成しました
＞このアプリケーションへのリンク

くちゃくちゃ漫画 Mangaccia 眠たい Ho sonno

1.　ヨウコ「このブスト人、よ～喋るわ～

もう夜中やでぇ

も～眠たいんやけどなぁ」

ジョバ

「ベラベラベラベラベラベラベラベラベラベラ」

2.　そしてある時　ジョバちゃんが言った

「でもそれ、ボク知ってたんよ」

3.　ヨウコ、いい事を思いつく
「私が知っとった事をジョバちゃんが

知っとった事を、私は知っとったで」

4.　ジョバちゃん、

すぐにこの冗談を理解して続ける
「ヨウコが知っとった事をボクが知っとった事を

ヨウコは知っとったって事を、

ボクは知っとったで」

ヨウコ「ああ、も～眠たいんやけどな」
ジョバ「ベラベラベラベラベラベラベラベラベラベラ」

＊Bustocco　ブスト人
Busto　Arsizioの人、という意味
ミラノの人の事をMilanese（ミラネーゼ）と言うようなものである

Ho fatto questo Mangaccia usando "Noteshelf" (un appricazione di iPad).
＞Link per questa applicazione
このクチャクチャ漫画は「Noteshelf」で作成しました
＞このアプリケーションへのリンク

くちゃくちゃ漫画 Mangaccia オノ・ヨーコ Yoko Ono

1.　ジョバちゃん、ヨウコに聞く
「ヨウコ、猿と人の違いって知っとお？」

2.　ヨウコ、答える
「ヨウコか否か」

（ヨウコ＝猿、そうでないならヒト）

3.　ジョバ、ガックリして

「そ、それが言いたかったんじゃなくって・・・」

ヨウコ

「あれ？アタシ、なんて言った、今？」

4.　ヨウコか否か

（イタリア語では”ヨウコ　オ　ノ”）
「”ヨウコ　オ　ノ”・・・ヨウコ　オノ」　

ま、アタシったらなんて知的！
ジョバ、横やりを刺して

「なに言ってんの。

ヨウコは猿でしょ、知的なんかやないでしょ！」

wikipedia
Yoko Ono
オノ 　ヨウコ

Ho fatto questo Mangaccia usando "Noteshelf" (un appricazione di iPad).
＞Link per questa applicazione
このクチャクチャ漫画は「Noteshelf」で作成しました
＞このアプリケーションへのリンク

くちゃくちゃ漫画 Mangaccia 予期不能 Imprevedibile

1.　ジョバちゃん叫ぶ

「今晩、ハンバーグ食べた～い！」

ヨウコ　つぶやく

「ほら、ジョバンビーノが出た」
ジョバンビーノ＝ジョバ＋バンビーノ（子供の事）

の造語

2.　ヨウコ、ジョバに告げる

「ほんでも今、胃ぃ痛いんやろ。

いつもみたいに2個食べれるん？」

「あ･･･」

固まるジョバ

3.　ヨウコ、いい事思いつく
なんだか無意味な動きをしながらジョバにこう言った
「あ、そや。マンマ呼ぼか！」　
ジョバ、真っ青になって「え、な、なんていったの？」　

4.　ジョバ、呟く
「ぼく、もうストレスいっぱいやのに
なんでハンバーグ食べる為に2人のマンマがいるのん？」

5.　ところが、ジョバ、マンマに電話して招待している
「今晩、ご飯食べにおいでよ～！」

ヨウコ、横から呟く
「え？嫌やったんちゃうん？

も～この人、よ～わからんわ！」

6.　私らは、マンマの個性をよく覚えておかないといけない
電話口でマンマ

「金曜はお肉食べないわよぉ」

（キリスト教では金曜はお魚を食べる）

ヨウコ、それを聞きながら

「あ、ほな、来はれへんのか」

7.　ジョバ、ヨウコに告げる

「マンマ来るって！」　
ってことは金曜でもお肉食べるってこと

8.　ヨウコ、呟く

「この家族って予期不可能」
実際、マンマってそんなに信心深ないし～

Ho fatto questo Mangaccia usando "Noteshelf" (un appricazione di iPad).
＞Link per questa applicazione
このクチャクチャ漫画は「Noteshelf」で作成しました
＞このアプリケーションへのリンク