くちゃくちゃ漫画 ダメ両親：野菜を食べよう Mangaccia Genitori bocciati: Mangiamo le verdure

＞Che cos'e' il Mangaccia?

 1.　さて、いつものように
ジョバちゃんはお野菜を食べたがりません

ジョバちゃん
お野菜のお料理を目の前に
「しもた！
この罰ゲームから
一体どうやって逃れれば？」
って罰ゲームちゃうやん。

 2.　しかしジョバちゃんの
愛する奥さんは
このような被害妄想を
こうして解決するのでした！

ジョバちゃん
「おおおう！
僕のことを
猫みたいに撫でるのおん！？」

ヨウコ
「イエス！アッシの旦那よ！」

3.　ジョバちゃん
「やっほ！
嬉しくって野菜も食べちゃう！
んなわけ無いやんか！
こんなん効かへんで！」

ヨウコ
「ちょっとは効いたで」

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親：親心 Mangaccia Genitori bocciati: Affetto dei genitori

＞Che cos'e' il Mangaccia?

1.　もうすぐ、ミレーナちゃんは1歳です

そのミレーナちゃん
パンを一切れ手につかみ
それを汗で濡らして
遊んでいます！

2.　ヨウコ
「ほな、ミレーナちゃんのお誕生日パーチーには
誰を呼ぼうかねぇ？」

ジョバちゃん
「ミレーナちゃんの友達みんな呼ぼ！」

 3.　ヨウコ
「友達みんなって？
まだ小さいから友達おらへんで…」

ジョバちゃん
「電気のスイッチやろ、
トイレットペーパー、
角カバー
それから、僕の黒い靴下！！！」

 4.　ジョバちゃん
「多分、ミレーナちゃんは
僕の黒い靴下の匂いが大好きなんやわ。
よっしゃ！今日から靴下はもう代えへんし
洗わへんで！」

5.　ジョバちゃん
「ほな、何プレゼントしよか？
ヨウコは何がええと思う？」

ヨウコ
「機関銃、よろしく。」

 6.　ヨウコ
「あんさんいっつも、ミレーナちゃんは
なんか武器を使えるように
ならんといかんって言うてるやろ！」

7.　ヨウコ
「毎年の誕生日に
部品を一個ずつ贈るねん。
ほんでミレーナちゃんが
18歳になったときに…」

ジョバちゃん
「ちゃうちゃう
デアゴスティーニは
そんな商品もっとらへんで！」

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親：みんな幸せ Mangaccia Genitori bocciati: Tutti felici!

＞Che cos'e' il Mangaccia?

1.　ある日、ジョバちゃんはこう言います
「ヨウコ
みんな、いっつもしやわせやないとあかんねんで！」

2.　ジョバちゃんの愛する妻はこう言います
「はぁ？いっつもしやわせぇ？
いっつもしやわせなんはアホだけや！」

3.　ま、ほんまんところ
我らがジョバちゃんとヨウコって
いっつもしやわせなんです
アホなんで！

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親：アンパン Mangaccia Genitori bocciati: ANPAN: Pane farcito con la marmellata di fagioli

＞Che cos'e' il Mangaccia?

1.　ある日、ヨウコはウトウト
ミレーナちゃんは
ヨウコの携帯で遊び始めます…

2.　ミレーナちゃん
「あぱ〜！」

”はいどうぞ”

ヨウコ
「はら、なんと？」

3.　ヨウコ
「ミレーナちゃんたら、Siriを呼び出して
『あぱ〜！』言うて
ほんで…」

4.　「Siriは「アンパン」や思て
近所にあるパン屋さんを
出してきてんな」

5.　ヨウコ
「ほんでも
この国にアンパンはあらへんもんなぁ」

ミレーナちゃん
「あぱ〜！」