Finalmente sono arrivati i pupazzi del Mangaccia!
>> https://www.etsy.com/it/shop/Mangaccia
ついに、くちゃくちゃ漫画のあみぐるみショップ開店!
>> https://www.etsy.com/it/shop/Mangaccia
(言語の選択はサイト最下にて)

8.08.2013

くちゃくちゃ漫画 Mangaccia : 夢を叶える Realizzare un sogno

Che cos'e' il Mangaccia?

Anche a Catania dovevamo fare alcune cose molto importanti. Io aspetto ancora un po'. Io sono pronta. Vado!
1. カターニアでも、とても重要なミッションがある二人

ジョバちゃん
「ボク、もうちょっと待つわ」

ヨウコ
「アッシはもう準備万端
行くわ!」

Bagno Buona fortuna, Yoko!
2. ヨウコが入ったのはトイレ

ジョバちゃん
「頑張って、ヨウコ!」

Fatto! Ho realizzato il mio sogno (per oggi)! Ora tocca a me!!! Devo farmi coraggio!
3. ヨウコ、トイレから出てきて
「やったで! (今日の)夢を叶えたで!」

ジョバちゃん
「僕の番か!
頑張らなくっちゃ!」


Doraemon ti aiutera' a realizzare il tuo sogno.

Nessun commento:

Posta un commento