Finalmente sono arrivati i pupazzi del Mangaccia!
>> https://www.etsy.com/it/shop/Mangaccia
ついに、くちゃくちゃ漫画のあみぐるみショップ開店!
>> https://www.etsy.com/it/shop/Mangaccia
(言語の選択はサイト最下にて)

8.04.2016

くちゃくちゃ漫画 妊婦なヨウコ:パンツ  Mangaccia Yoko incinta: Le mutande

Che cos'e' il Mangaccia?

Una sera Giova-chang torna a casa un po’ tardi… A Saronno ti mando un sms e lì cambio!
1. ある晩、ジョバちゃんは
帰りがちょっと遅くなりました

ジョバちゃん
「サロンノ駅についたら
メール送るから!
そこで代えるから!」

Okey! Ma a Saronno che coasa cambi? Cambi le mutande? Che dici?! Cambio treno!!!
2. ヨウコ
「オッケー!で、サロンノ駅で何を代えるって?
パンツでも履き替えるん?」

ジョバちゃん
「何言うてんの?!
列車の乗り換えやんか!!!」

Ora sono a Saronno. Tra venti minuti sono a casa.
3. ジョバちゃん
「今、サロンノに着いたから
あと20分ほどで帰るから」

Oh! Sei a Saronno! Vuol dire che hai cambiato le mutande! Smettila!
4. ヨウコ
「あ、そう!
サロンノね!ってことは
パンツ履き替えたってことね!」

ジョバちゃん
「やめてってば!」

Nessun commento:

Posta un commento