Finalmente sono arrivati i pupazzi del Mangaccia!
>> https://www.etsy.com/it/shop/Mangaccia
ついに、くちゃくちゃ漫画のあみぐるみショップ開店!
>> https://www.etsy.com/it/shop/Mangaccia
(言語の選択はサイト最下にて)

9.01.2016

くちゃくちゃ漫画 妊婦なヨウコ:毎朝…  Mangaccia Yoko incinta: Ogni mattina...

Che cos'e' il Mangaccia?

Ogni mattina, i nostri fotografano il pancione di Yoko per vedere quanto cresce...
1. 毎朝、我らがジョバちゃんとヨウコは
ヨウコのお腹の写真を撮っています
こうしてお腹の膨れていくさまを記録しているんですねぇ

Questa volta, però, Giova-chang ha voglia di parlare... Ciao! Tutto bene, stamattina? Come ti senti? Bla Bla Bla Bla Bla!!!... !
2. しかし今朝はちょっと違いましたよ
ジョバちゃん、喋りたいようです…

ジョバちゃん
「チャオ!
今朝はどうお?気分は良いかな?
ベラベラベラベラ!!!…」

ヨウコ、ハッとします

Scommetto che non stai parlando a me ma con Orsetta, vero? Oh, ci sei anche tu? Quando sei arrivata?
3. ヨウコ
「あんさん、アッシに話しかけてるんとちゃうやろ?
クマちゃんに話してるんやろ?」

ジョバちゃん
「あら、ヨウコおったん?
いつ来たの?」

Nessun commento:

Posta un commento