🇯🇵 今まで10年以上続けてきたブログ漫画、これからは電子書籍で「くちゃくちゃ漫画」をお楽しみください!📖✨

🇮🇹 Dopo oltre 10 anni di blog manga, da oggi potete godervi Kuchakucha Manga in versione ebook! 📖✨

🇬🇧 After more than 10 years of blog manga, now you can enjoy Kuchakucha Manga as an ebook! 📖✨

🇪🇸 Tras más de 10 años de manga en el blog, ahora puedes disfrutar de Kuchakucha Manga en formato ebook. 📖✨


🌍 Lingue disponibili / Available languages / Idiomas disponibles:

🇯🇵&🇮🇹 https://amazon.co.jp/dp/B0FSDW8QSX

🇮🇹&🇬🇧 https://amazon.co.jp/dp/B0FSJ1ZMFR

🇯🇵&🇬🇧 https://amazon.co.jp/dp/B0FSL6SKPS

🇮🇹&🇪🇸 https://amazon.co.jp/dp/B0FSSGQVMG

12.07.2017

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親:20ユーロ  Mangaccia Genitori bocciati: 20 euro

Che cos'e' il Mangaccia?

Un giorno, mamma trova 20 euro per strada!
 1. ある日、マンマは
道端で20ユーロを見つけて大喜び!

Poi porta fuori il fratellino di Giova-chang. Vieni, Lele! Ti offro la cena!
 2. そこで、息子のレーレを連れ出します
「おいで!
今晩はおごったるさかいに!」

Pero’ alla fine della cena… Lele! Tu sei ricco di me! Stasera mi offri questa cena!!! ?!?!
 3. しかし、食事が終わる頃…
マンマ
「レーレ、あんた、アッシよりお金持っとうやろ!
今晩はあんたがおごりや!!!」

レーレ、ビックラして無言

Il giorno dopo… Non so il perché, ma da un po' Lele è arrabiato e non mi parla. Voi sapete qualcosa? Povero Lele…
4. 翌日…
マンマ
「何かしらんねんけどな、レーレが
怒って喋ってくれへんねん。
あんたら、なんでか知っとう?」

ジョバちゃん&ヨウコ
「可哀想なレーレ…」

Nessun commento:

Posta un commento