🇯🇵 今まで10年以上続けてきたブログ漫画、これからは電子書籍で「くちゃくちゃ漫画」をお楽しみください!📖✨

🇮🇹 Dopo oltre 10 anni di blog manga, da oggi potete godervi Kuchakucha Manga in versione ebook! 📖✨

🇬🇧 After more than 10 years of blog manga, now you can enjoy Kuchakucha Manga as an ebook! 📖✨

🇪🇸 Tras más de 10 años de manga en el blog, ahora puedes disfrutar de Kuchakucha Manga en formato ebook. 📖✨


🌍 Lingue disponibili / Available languages / Idiomas disponibles:

🇯🇵&🇮🇹 https://amazon.co.jp/dp/B0FSDW8QSX

🇮🇹&🇬🇧 https://amazon.co.jp/dp/B0FSJ1ZMFR

🇯🇵&🇬🇧 https://amazon.co.jp/dp/B0FSL6SKPS

🇮🇹&🇪🇸 https://amazon.co.jp/dp/B0FSSGQVMG

9.13.2018

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親:夫婦  Mangaccia Genitori bocciati: Coniugi

Che cos'e' il Mangaccia?

Oh, Yoko. Hai fatto il bucato? Si, si!
1. ジョバちゃん
「あら、ヨウコ
洗濯したのん?」

ヨウコ
「せやで」

Vuoi passare? Aspetta che sposto lo stendino! No, no. Volevo solo giocare.
2. ヨウコ
「あ、ここ通りたいんか?
物干しどけるわな!」

ジョバちゃん
「ちゃうねん
僕、遊びたかっただけやねん」

Accidentaccio! Che brutta figura che ho fatto!!! Fa niente, moglie mia!
3. ヨウコ
「あらしもた!
アッシとしたことが、なんちゅーことを
しでかしてしもて!!!」

ジョバちゃん
「なんでもあらへんで
僕の奥さん!」

Aiuto! C'e' un muro invisibile!!! Ihihi!
4. ヨウコ
物干しをジョバちゃんの方へ
押していきます

ジョバちゃん
「あ〜!タシケテ!
なんか知らんけど
見えへん壁が僕をさえぎっとう!!!」

Così, i nostri due, si mettono a giocare... Ihihi! Aiutooo!
5. こうしてこの夫婦は
遊ぶのでした

ジョバちゃん
「タシケテ〜!」

Ora mi sono ricordato perche' ti ho sposato. Ciao! Ciao!
6. ジョバちゃん
「今、思い出したわ
なんであんさんと結婚したんか
チャオ!」

ヨウコ
「チャオ!」

Nessun commento:

Posta un commento