🇯🇵 今まで10年以上続けてきたブログ漫画、これからは電子書籍で「くちゃくちゃ漫画」をお楽しみください!📖✨

🇮🇹 Dopo oltre 10 anni di blog manga, da oggi potete godervi Kuchakucha Manga in versione ebook! 📖✨

🇬🇧 After more than 10 years of blog manga, now you can enjoy Kuchakucha Manga as an ebook! 📖✨

🇪🇸 Tras más de 10 años de manga en el blog, ahora puedes disfrutar de Kuchakucha Manga en formato ebook. 📖✨


🌍 Lingue disponibili / Available languages / Idiomas disponibles:

🇯🇵&🇮🇹 https://amazon.co.jp/dp/B0FSDW8QSX

🇮🇹&🇬🇧 https://amazon.co.jp/dp/B0FSJ1ZMFR

🇯🇵&🇬🇧 https://amazon.co.jp/dp/B0FSL6SKPS

🇮🇹&🇪🇸 https://amazon.co.jp/dp/B0FSSGQVMG

3.21.2019

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親:バ?  Mangaccia Genitori bocciati: BA?

Che cos'e' il Mangaccia?

A Milenina piace molto il pane.
1. ミレーナちゃん
パンが大好き!

... vuoi questo pane? Ma prima finisci il prosciutto. BA!!! Dammi il pane.
2. ミレーナちゃん
「バ!」
(パン、ちょーだい!)

ヨウコ
「パン?
先にハム食べんさいな」

Alla fine Milenina capisce e si rimette a mangiare il prosciutto... ...
3. するとミレーナちゃん
ママの言うとおりにハムを食べます…

C’è ancora del prosciutto. Finiscilo e poi ti do il pane. BA!!! Voglio il pane!
4. ミレーナちゃん
「バ!」
(パン、ちょーだい!)

ヨウコ
「まだハムあるで
それ終わったら
パンあげるわな」

Io vede il pane... perché non posso averlo?
5. ミレーナちゃん
「パン、そこにあるのにな
なんでくれへんのかな?」

BA? * Posso avere del pane, mamma? E va bene, hai vinto.
6. ミレーナちゃん
「バ?」
(ねえ、パン、くれる?)

ヨウコ
「もうええわ
はいどうぞ」

Nessun commento:

Posta un commento