🇯🇵 今まで10年以上続けてきたブログ漫画、これからは電子書籍で「くちゃくちゃ漫画」をお楽しみください!📖✨

🇮🇹 Dopo oltre 10 anni di blog manga, da oggi potete godervi Kuchakucha Manga in versione ebook! 📖✨

🇬🇧 After more than 10 years of blog manga, now you can enjoy Kuchakucha Manga as an ebook! 📖✨

🇪🇸 Tras más de 10 años de manga en el blog, ahora puedes disfrutar de Kuchakucha Manga en formato ebook. 📖✨


🌍 Lingue disponibili / Available languages / Idiomas disponibles:

🇯🇵&🇮🇹 https://amazon.co.jp/dp/B0FSDW8QSX

🇮🇹&🇬🇧 https://amazon.co.jp/dp/B0FSJ1ZMFR

🇯🇵&🇬🇧 https://amazon.co.jp/dp/B0FSL6SKPS

🇮🇹&🇪🇸 https://amazon.co.jp/dp/B0FSSGQVMG

8.29.2019

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親:マンマの教え  Mangaccia Genitori bocciati: Insegnamento di nonna

Che cos'e' il Mangaccia?

Oggi festeggiao il compleanno di zio Lele. Si, e' cosi! Si agita prima dell’uso!
1. 今日はレーレの誕生日です
ミレーナちゃん、
ぴょんぴょん飛んでいます!

マンマ
「そうよね
使用前にはよく振るのよね!」

Come al solito, mamma e' mamma! Ehi Lele! Hai rovinato tu il tuo compleanno!!! ? ? ? ?
2. そしていつものように
マンマは…マンマです!

マンマ
「ちょっと、レーレ!
あんたのせいで
あんたの誕生日が台無しよ!」
って意味不明!

Intanto arriva un piatto a tutti.
3. そうこうしている間に
お料理がみんなに来ました

Durante la cena, nonnina allunga una mano e prende una fetta di salame dal piatto di Milenina. ? ?
4. 食事中、マンマは
ミレーナちゃんの
お皿に手を伸ばし
サラミを一枚取り上げます

Ah? Mamma cosa fa??? La taglia a pezzi per la sua cara nipotina?
5. ジョバちゃんとヨウコ
「あらぁ?
マンマ、何しとんかいな?
サラミをミレーナちゃんに
小さく切ったるんかいな?」

Nonnina si mangia la fetta in un sol boccone. Milenina ne rimane scioccata. È... ERA mio!!!
6. と思ったら、
マンマ、その一切れを口へヒョイっと
食べちゃいました
ミレーナちゃんは
ドびっくりです!
「あ、あたしの!!!」

Avra' questo genere di esperienze migliaia di volte nella sua vita. Meglio che si abitui! Tua nonna ti insegna quanto è dura la vita. Come sono felive di tare con te, amore!
7. ジョバちゃん
「こんな経験
今から何万回もしはるわ
なれなアカンで、
ミレーナちゃん!」

ヨウコ
「ミレーナちゃん
あんたのおばあちゃんはな
人生の辛さを教えてくれてるねんわ」

マンマ
「あたし、あなたといれて幸せよ
ミレーナちゃん!」

> くちゃくちゃ漫画のLINEのスタンプ一覧
> Tutti gli stikers di LINE del Mangaccia

Nessun commento:

Posta un commento