🇯🇵 今まで10年以上続けてきたブログ漫画、これからは電子書籍で「くちゃくちゃ漫画」をお楽しみください!📖✨

🇮🇹 Dopo oltre 10 anni di blog manga, da oggi potete godervi Kuchakucha Manga in versione ebook! 📖✨

🇬🇧 After more than 10 years of blog manga, now you can enjoy Kuchakucha Manga as an ebook! 📖✨

🇪🇸 Tras más de 10 años de manga en el blog, ahora puedes disfrutar de Kuchakucha Manga en formato ebook. 📖✨


🌍 Lingue disponibili / Available languages / Idiomas disponibles:

🇯🇵&🇮🇹 https://amazon.co.jp/dp/B0FSDW8QSX

🇮🇹&🇬🇧 https://amazon.co.jp/dp/B0FSJ1ZMFR

🇯🇵&🇬🇧 https://amazon.co.jp/dp/B0FSL6SKPS

🇮🇹&🇪🇸 https://amazon.co.jp/dp/B0FSSGQVMG

4.17.2025

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親:Cookie Mangaccia Genitori bocciati: Cookie

Che cos'e' il Mangaccia?

Milenina, dopo una bella passeggiata, guarda i catoni animati...
1. ミレーナちゃん
楽しいお散歩のあと
お家でアニメを見ます…

Ad un certo punto... Papa', voglio un cookie! Cosa, amore?
2. そしてある時…
ミレーナちゃん
「ぱぱ、Cookieほしいの」

ジョバちゃん
「なんて、アモーレ?」

Cookie? Sono i biscotti. Quando ha imparato questa parola?
3. ヨウコ
「Cookieいうたら
クッキーでんがな」

ジョバちゃん
「いつ、そないな言葉覚えはったんやろ?」

Papino porta i biscotti a Milenina... Queccio, no. *Questo ?
4. パパちゃん、ミレーナちゃんに
クッキーを持っていったげます…

ミレーナちゃん
「それなないの」
*それじゃない、と言いたいのです

Non vanno bene? Allora... questi? ?
5. ヨウコ
「あれちゃうかったん?
ほな…これかいなぁ?」

Milenina osserva i biscotti e il cartone animato... ... ?
6. ミレーナちゃん
パパが持ってきてくれた別のクッキーと
アニメをジッと観ます…

Si! V-volevi gli stessi biscotti di quei di cartone!? Che assurdo!
7. ミレーナちゃん
「うん!」

ジョバちゃん
「アニメとおんなじクッキーが欲しかったって!?
なんやそれ!」

4.10.2025

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親:ジョージ Mangaccia Genitori bocciati: George

Che cos'e' il Mangaccia?

Una sera, Milenina gioca con una bambina piccola, Lena. Ha 19 mesi. Miena! *Milena
1. ある晩、ミレーナちゃんは
ちっちゃなレーナちゃんと遊びます。
レーナちゃんは19ヶ月です。

レーナちゃん
「みえーな!」
* ミレーナ、と言いたいのです

A Milenina piacciono i bambini piccoli. Quando gioca con loro e' molto paziente e sta molto attenta. Lena ha sparso e monete in cartaccio. Non puoi fare queccio. *questo
2. ミレーナちゃんは
ちっちゃい子どもたちと遊ぶのが大好きです
ちっちゃい子と遊ぶ時、
ミレーナちゃんはとっても我慢強くって
とっても気をつけています。

レーナちゃん、
おもちゃのお金を
撒き散らしてしまいました

ミレーナちゃん
「こえ、したらだめなの」
* これ、と言いたいのです

Pero'... George e' mio! ... per il suo fratellino perde la pazienza!
3. しかし…

ミレーナちゃん
「ジョージはあたちのなの!」
…弟のジョージに関わると
我慢できません!

4.03.2025

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親:ろれつ Mangaccia Genitori bocciati: La D e la N

Che cos'e' il Mangaccia?

Milenina fa vedere una rivista a mamma... Chi e' queccio? *questo  ... non lo so.
1. ミレーナちゃん、
ママに雑誌を見せます…

ミレーナちゃん
「こえ、だれ?」
* これ、と言いたいのです

ヨウコ
「しらんわぁ」

Papa'. chi e' queccio? *questo E' una modella.
2. ミレーナちゃん
「パパ、こえ、だれ?」
* これ、と言いたいのです

ジョバちゃん
「モデルさんや」

Mamma, e' monella! Cosa?!?!
3. ミレーナちゃん
「まま、もれるの!」

ヨウコ
「なんやて?!」