🇯🇵 今まで10年以上続けてきたブログ漫画、これからは電子書籍で「くちゃくちゃ漫画」をお楽しみください!📖✨

🇮🇹 Dopo oltre 10 anni di blog manga, da oggi potete godervi Kuchakucha Manga in versione ebook! 📖✨

🇬🇧 After more than 10 years of blog manga, now you can enjoy Kuchakucha Manga as an ebook! 📖✨

🇪🇸 Tras más de 10 años de manga en el blog, ahora puedes disfrutar de Kuchakucha Manga en formato ebook. 📖✨


🌍 Lingue disponibili / Available languages / Idiomas disponibles:

🇯🇵&🇮🇹 https://amazon.co.jp/dp/B0FSDW8QSX

🇮🇹&🇬🇧 https://amazon.co.jp/dp/B0FSJ1ZMFR

🇯🇵&🇬🇧 https://amazon.co.jp/dp/B0FSL6SKPS

🇮🇹&🇪🇸 https://amazon.co.jp/dp/B0FSSGQVMG

8.24.2017

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親:ゆで卵 Mangaccia Genitori bocciati: Uova sode

Che cos'e' il Mangaccia?

Qualche anno fa, Yoko disegna la sua faccina e quella di Giova-chang su delle uova sode… Ci vuole molta attenzione... …che ho imparato grazie al mangaccia!
1. 数年前、ヨウコは
ゆで卵にヨウコの顔と
ジョバちゃんの顔を描きました

ヨウコ
「これな、難しいねん
めっちゃ集中せなあかんからな…
長年のくちゃくちゃ漫画のお陰で
ほんま、上手なってんけどな!」

Giova-chang, che è particolarmente romantico, le conserva senza mangiarle…
2. 超ロマンチックなジョバちゃんは
その卵達を食べずに
取っておいたのでした…

Yoko! Vorrei aggiungere Milenina! Milenina soda? L’ho fatta una volta. Poi, però, avevo fame e me la sono mangiata! Non ti ricordi?
3. ジョバちゃん
「ヨウコ!
僕、このゆで卵に
ミレーナちゃんも加えたいわ!」

ヨウコ
「ゆでミレーナちゃん?
一回したやろ。
ほんでアッシ、お腹すいとったから
食べたやん
忘れたん?」

O-o-ora me ne sono ricordato! Come sei terribile!!! Ma fino a un momento fa neppure ci pensavi!
4. ジョバちゃん
「い、い、今、思い出したで!
この人でなし!」

ヨウコ
「え、一秒前まで忘れとったくせに
そんな事言うか?」

Nessun commento:

Posta un commento