🇯🇵 今まで10年以上続けてきたブログ漫画、これからは電子書籍で「くちゃくちゃ漫画」をお楽しみください!📖✨

🇮🇹 Dopo oltre 10 anni di blog manga, da oggi potete godervi Kuchakucha Manga in versione ebook! 📖✨

🇬🇧 After more than 10 years of blog manga, now you can enjoy Kuchakucha Manga as an ebook! 📖✨

🇪🇸 Tras más de 10 años de manga en el blog, ahora puedes disfrutar de Kuchakucha Manga en formato ebook. 📖✨


🌍 Lingue disponibili / Available languages / Idiomas disponibles:

🇯🇵&🇮🇹 https://amazon.co.jp/dp/B0FSDW8QSX

🇮🇹&🇬🇧 https://amazon.co.jp/dp/B0FSJ1ZMFR

🇯🇵&🇬🇧 https://amazon.co.jp/dp/B0FSL6SKPS

🇮🇹&🇪🇸 https://amazon.co.jp/dp/B0FSSGQVMG

1.18.2024

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親:木曜日 Mangaccia Genitori bocciati: Giovedì

Che cos'e' il Mangaccia?

A quattro anni, Milenina ha iniziato il pattinaggio…
1. 4歳になって
ミレーナちゃんは
ローラースケートを始めました…

Un giorno... Mamma, Milena voglio pattinaggio! Pattinaggio?  C'e' il giovedi l'allenamento.  Ma giovedi non lo capisci...
2. ある日…
ミレーナちゃん
「まま、ミレーナ
ローラースケートしたいよ!」

ヨウコ
「ローラースケート?
毎週木曜やで。」
「でも木曜日って、まだわからんか…」

E oggi... Oggi pattinaggio. Siii!
3. そして今日…
ヨウコ
「今日、木曜日やで」

ミレーナちゃん、大喜び!

Mamma, andiamo pattinaggio! Cosa? Abbiamo ancora piu' di un'ora. Un'ora... non la capisci.
4. ミレーナちゃん
「まま、スケート行こ!」

ヨウコ
「え、まだ1時間以上あるで」
「1時間…って、まだわからんか」

Nessun commento:

Posta un commento