Finalmente sono arrivati i pupazzi del Mangaccia!
>> https://www.etsy.com/it/shop/Mangaccia
ついに、くちゃくちゃ漫画のあみぐるみショップ開店!
>> https://www.etsy.com/it/shop/Mangaccia
(言語の選択はサイト最下にて)

12.12.2024

くちゃくちゃ漫画 ダメ両親:熱? Mangaccia Genitori bocciati: Febbre?

Che cos'e' il Mangaccia?

Oggi pomeriggio all'asilo... Maestra Michela Oggi mi sembrava che Milena avesse la febbre. Oh, no!
1. 今日の午後、幼稚園にて…
ミケーラ先生
「今日ね、ミレーナちゃん
お熱あったと思うよ」

ヨウコ
「はらま、なんと!」

Milenina, hai la febbre? Stai male? Si, ho la febbre. Ho tosse. *la tosse Sta solo ripetendo quello che dice mamma.
2. ヨウコ
「ミレーナちゃんよ、
お熱あるんかい?
具合悪いんかい?」

ミレーナちゃん
「おねちゅあるの
おせきでるの」

ど〜うもママが言うことを
真似しているだけのようです

Di sera... Papà, mi prendi! Certo che sta benissimo! Ora svengo io!!!
3. その晩…
ミレーナちゃん
「ぱぱ、ちゅかまえてなの!」
*つかまえて

ジョバちゃん
「めっちゃん元気やん!

Nessun commento:

Posta un commento